La endoscopia es una herramienta médica esencial en la gastroenterología que permite a los especialistas examinar el interior del tracto digestivo de manera precisa y eficaz. En este artículo, te explicaremos qué es la endoscopia, cómo se realiza y por qué es tan importante para tu salud digestiva.

Explorando la Endoscopia: Una Ventana a Tu Salud Digestiva
La endoscopia es una herramienta médica esencial en la gastroenterología que permite a los especialistas examinar el interior del tracto digestivo de manera precisa y eficaz. En este artículo, te explicaremos qué es la endoscopia, cómo se realiza y por qué es tan importante para tu salud digestiva.
Después de una evaluación médica cuidadosa, su médico le ha recomendado que se haga un examen de endoscopia, una técnica no quirúrgica que puede ayudar a diagnosticar problemas del sistema digestivo superior. Basándose en los resultados de este examen, su médico puede proporcionarle el mejor tratamiento para su problema. Es más preciso que una radiografía de bario y mucho más simple que la cirugía exploratoria. La endoscopia es una técnica segura y altamente eficaz de diagnóstico.
Es comprensible que la mayoría de los pacientes sientan un poco de temor con la idea de «tragar un endoscopio». Sin embargo, con la ayuda de modernos instrumentos médicos y de la sedación, los pacientes suelen tolerar esta prueba con facilidad. Después que se termina la prueba, la mayoría de los pacientes están gratamente sorprendidos por lo fácil que fue. Hemos escrito esta información para responder a cualquier pregunta que usted pueda tener acerca de la endoscopia. Si usted tiene dudas o preguntas, después de leerlo, por favor, no dude en comunicarse con nosotros.
Razones Para El Examen
Los trastornos en el tracto digestivo superior son bastante comunes en nuestra sociedad hoy en día. Diversos factores como la dieta, el medio ambiente y los factores hereditarios contribuyen a estas condiciones. La endoscopia a menudo es útil en el diagnóstico y el tratamiento de problemas tales como:
- Dolor abdominal
- Sangrado del tracto digestivo
- Los cánceres de estómago o esófago
- Acidez estomacal crónica y la indigestión
- El diagnóstico y extracción de pólipos en el estómago
- La dilatación de la estenosis esofágica
- Gastritis o inflamación del estómago
- Hernia hiatal
- Eliminación de objetos extraños (tragados)
- Dificultad para tragar
- El tratamiento de las bacterias «úlceras»
- Úlceras en el esófago
- Las úlceras del estómago y en el duodeno
- Dolor en el pecho inexplicable
El Ámbito De Aplicación
La endoscopia es una prueba de diagnóstico que permite al médico ver dentro de su estómago. El instrumento utilizado para realizar esta prueba es el endoscopio, un largo tubo delgado y flexible de fibra óptica. Al final de este dispositivo esta una cámara de televisión en miniatura de color con un lente angular. Al introducir este instrumento en el estómago a través del esófago, su médico puede examinar directamente el revestimiento interno del sistema digestivo superior en un monitor de televisión en tiempo real. La forma abreviada para identificar una endoscopia son las iniciales EDS (endoscopia digestiva superior). El examen es rápido e indoloro. No hay ninguna incisión.
Suplente De Ensayo
Como parte de su evaluación, su médico internista puede ordenar una radiografía de bario de su sistema digestivo superior. Este examen de rayos X puede haber sido útil para dirigir la atención a un área con posible anomalía. Pero los rayos X a menudo no revelan lo que está mal. De hecho, se cree que durante la radiografía de bario no se pueden detectar hasta un 30% de las úlceras pépticas.
Afortunadamente, la endoscopia permite una visión mucho más precisa de su sistema digestivo superior. En lugar de estudiar una placa de rayos X indirecta «de foto en la sombra» de su estómago, la endoscopia permite al médico ver directamente el tracto digestivo superior en «tiempo real y a color» para examinar el recubrimiento interno en detalle. Por lo tanto, es mucho más precisa.
¿Cómo puede ayudar?
Su cooperación es esencial para un examen exitoso. Hay ciertas cosas que usted puede hacer antes de la prueba para ayudar a saber:
Preparación
Su estómago debe estar vacío durante la endoscopia para que no esté bloqueado por las partículas de alimentos. Si la prueba está programada en la mañana, usted no debe comer ni beber nada después de la medianoche la noche antes del examen. Usted puede hacer gárgaras y cepillarse los dientes por la mañana. Si la prueba está programada en la tarde, usted puede tomar sólo líquidos (como jugo, café, té, caldo) en el desayuno. Entonces, comenzar el ayuno. No se debe comer ni beber nada durante al menos 6 horas antes del examen.
Medicamentos
Usted puede continuar tomando cualquier medicamento importante que su médico personal le haya recetado, incluso en la mañana de la prueba. Simplemente tome con un pequeño sorbo de agua por lo menos dos horas antes de su cita. Esto da tiempo para que las tabletas se disuelvan completamente. Usted no debe tomar cualquier antiácido en el día de la prueba. Si usted es diabético requiere instrucciones especiales. No fume durante al menos dos horas antes de la prueba ya que esto tiende a afectar el color natural del revestimiento de su estómago.
Como ir vestido
Usted tendrá que cambiarse a una bata de paciente antes del examen. Si esta prueba se realiza de forma ambulatoria, usted debe usar ropa casual suelta y cómoda, que se quite fácilmente y sea fácil de doblar o guardar. Evite fajas, medias, o ropa ajustada. Por favor, deje sus joyas, objetos de valor y los tacones altos en su casa.
Transporte
Para minimizar cualquier molestia, usted recibirá una inyección sedante antes del examen. Como este medicamento le produce somnolencia durante varias horas, no podrá manejar por el resto del día. Por lo tanto, si esta prueba se realiza de forma ambulatoria, un acompañante deberá llevarlo a su casa. Si es posible, usted debe elegir a alguien con quien el médico pueda comentar libremente los resultados de su prueba. Pedimos que su acompañante deba permanecer en el consultorio durante la prueba. La hora de llegada es aproximadamente 30 minutos antes de su procedimiento. Planee permanecer en el sitio 1 ½ hora aproximadamente.
Su Permiso
Si usted tiene alguna pregunta acerca de esta prueba, no dude en preguntar a la enfermera o el médico. Para indicar que usted entiende completamente lo que esta prueba implica, se le pedirá que firme un formulario de consentimiento escrito o «permiso» antes de que comience la prueba.
Viendo el interior
Antes de comenzar la prueba, se le pedirá quitarse cualquier prótesis o anteojos. Los lentes de contacto no se tienen que quitar. Para hacer este examen más cómodo, la enfermera va a rociar en la parte posterior de la garganta un anestésico líquido. Esto puede tener un sabor ligeramente amargo y producir un adormecimiento en la boca y la garganta. Este efecto dura aproximadamente una hora y media. Luego se le colocará cómodamente sobre su lado izquierdo en la mesa de examen acolchada. Una pequeña sonda de oxímetro se le colocará en la punta del dedo para controlar su frecuencia cardiaca y la función de la respiración durante el examen.
Para maximizar su comodidad durante el examen, a continuación, se le dará una inyección intravenosa de Demerol, un analgésico, combinado con Versed, un tranquilizante suave. Si usted es alérgico a cualquiera de estos medicamentos, por favor informe a su médico. Con estos medicamentos se produce somnolencia y relajación. Usted no estará dormido profundamente como con un anestésico general, pero su médico le dará la dosis suficiente para inducir una agradable «sueño crepuscular». De esta manera, no debe sentir molestias durante la prueba. Al despertar, es probable que tenga poco recuerdo del procedimiento. Una vez que esté muy relajado, el médico le inserta suavemente el endoscopio flexible. Este aparato no interfiere con su capacidad para respirar porque no entra en su «tráquea». El temor más frecuente manifestado por los pacientes es que sean incapaces de tragar el endoscopio debido a las náuseas. Afortunadamente, los medicamentos que se administran antes del procedimiento, por lo general evitan que esto suceda. Incluso los pacientes más aprensivos toleran el procedimiento bastante bien.
Para ver mejor el revestimiento de su tracto digestivo superior, su estómago es llenado suavemente con una pequeña cantidad de aire. Si bien este aire puede causar la sensación de llenura abdominal, no debe ser doloroso. Su médico puede ahora empezar a inspeccionar el revestimiento del esófago, el estómago y el duodeno, un examen que dura unos quince minutos.

La toma de muestras
Si su endoscopia revela cualquier condición anormal, como una úlcera, su médico puede fotografiar. Este cuadro proporciona un registro permanente de su historial médico y también permite a sus médicos ver lo que está mal. Igualmente, un DVD del procedimiento es grabado para su historia médica.
Para evaluar mejor las áreas anormales, su médico puede tomar una biopsia. Este procedimiento se realiza sin dolor con un fórceps en miniatura. Después de pasar las pinzas a través de un canal hueco dentro del endoscopio, el médico simplemente hace un corte de una pequeña muestra de tejido para un análisis posterior en el laboratorio. Si se encuentra un crecimiento pequeño llamado pólipo, es muy probable que se extraiga para su análisis posterior. Esto se hace utilizando un alambre delgado trampa-lazo que corta el pólipo y luego cauteriza la base por medio de calor eléctrico. Esto también es indoloro.
Estén seguros de que la decisión de su médico para tomar una biopsia no significa necesariamente que se sospecha de cáncer. Las biopsias del tracto digestivo son rutinariamente adoptadas para investigar otros problemas como la inflamación y úlceras.
Si usted tiene dificultad para tragar y el médico encuentra un área angosta en el esófago, puede ser posible que se utilice un pequeño globo como dilatador para aumentar esta «estrechez» durante el examen.
Después de la prueba
Después de un estudio de endoscopia, usted debe descansar un rato. Su acompañante deberá estar con usted mientras pasen los efectos de los sedantes. Inicialmente, usted se puede sentir un poco hinchado por el aire que se coloco en el estómago durante el examen. Este sentimiento poco a poco desaparecerá. Una vez que esté más alerta, el médico se reunirá con usted para discutir los resultados de la prueba, así como cualquier tratamiento recomendado. Si se obtuvo una biopsia, el médico se pondrá en contacto con usted cuando los resultados estén disponibles.
A continuación, podrá regresar a casa con la ayuda de su acompañante. Si usted se sigue sintiendo un tanto adormilado y sin coordinación, será llevado en una silla de ruedas a su carro por el personal de la oficina.
Dado que los efectos de los sedantes pueden tardar hasta 24 horas en desaparecer por completo, usted se debe planificar para irse directamente a su casa. Tener una comida ligera. Después que la sedación ha desaparecido por completo, puede reanudar su dieta normal. Sin embargo, usted no será capaz de ir a trabajar, conducir su automóvil o manejar maquinaria peligrosa por el resto del día. Usted puede experimentar un leve dolor de garganta después de una endoscopia. Si esto ocurre, son útiles las pastillas para la garganta con anestésico.
Es este examen peligroso?
Aunque cada procedimiento médico implica cierto grado de riesgo, la frecuencia de complicaciones durante la endoscopia es extremadamente baja. Con los modernos instrumentos flexibles de fibra óptica que existen hoy en día, la endoscopia se ha convertido en un método seguro y simple para examinar el tracto digestivo superior. Cuando es practicado por un médico que está especialmente capacitado y experimentado en este procedimiento, los beneficios de la endoscopia superan con mucho sus riesgos.
Su médico es un gastroenterólogo. Además de la formación médica convencional, ha recibido instrucción especial en las enfermedades del sistema digestivo y ha sido cuidadosamente entrenado en el funcionamiento seguro y correcto del endoscopio. La combinación de esta experiencia y su cooperación debe hacer esta prueba tan segura y simple como sea posible. Sin embargo, como con todos los procedimientos médicos, a veces, las complicaciones pueden ocurrir.
Los principales riesgos son la perforación (o el desgarro) del estómago o del revestimiento del esófago y el sangrado. Aunque la perforación generalmente requiere cirugía, algunos casos pueden ser tratados con antibióticos y líquidos intravenosos. Puede producirse una hemorragia en el sitio de una biopsia o extirpación de pólipos. Por lo general una hemorragia activa puede ser controlada con medicamento o con cauterización. Pocas veces es necesaria una cirugía. Afortunadamente, tanto la perforación como la hemorragia son extremadamente raras durante una endoscopia. Otros riesgos incluyen reacciones leves de los medicamentos y las complicaciones relacionadas con otras enfermedades que usted pueda tener. En consecuencia, debe informar a su médico de todas las tendencias alérgicas y problemas médicos. En ocasiones, el sitio de la inyección sedante puede inflamarse por un corto tiempo. Esto usualmente no es grave y compresas calientes durante unos días suelen ser útiles. Si bien ninguna de estas complicaciones, posiblemente, pueden ocurrir, es bueno recordar que cada uno de estas se producen con bastante frecuencia. Su médico puede discutir más estos riesgos con usted con respecto a su necesidad particular de someterse a una endoscopia.
¿Puedo Resultar Infectado Por El Sida?
Debido a la amplia cobertura reciente de SIDA en los medios de comunicación, algunos individuos se han preocupado de que pudieran contraer el SIDA a través de este examen. Estén seguros de que este no es el caso. Todos nuestros instrumentos son ampliamente sometidos a limpieza y desinfección de alto nivel entre cada caso. Sólo se emplean en este proceso las técnicas conocidas para matar a todas las enfermedades que causan las bacterias y los virus, incluyendo el virus del SIDA.
Una Herramienta Valiosa
En resumen, la endoscopia es una valiosa herramienta para el diagnóstico y tratamiento de las enfermedades del tracto digestivo superior. Se pueden confirmar y estudiar en detalle anormalidades sospechosas detectadas por rayos X con este procedimiento. Incluso cuando los rayos X son normales, la causa de los síntomas tales como dolor abdominal y hemorragias internas a menudo puede ser detectadas con la endoscopia. Esta técnica es útil en el diagnóstico y seguimiento de los pacientes con úlceras pépticas y también permite la dilatación de la estenosis esofágica. La endoscopia es un procedimiento extremadamente seguro y valioso que es muy bien tolerado. Si usted tiene alguna pregunta o duda sobre este procedimiento, no dude en consultar a su médico.
¿Por Qué es Importante la Endoscopia?
La endoscopia es crucial para el diagnóstico y tratamiento de diversas condiciones digestivas. Algunas de las razones más comunes para realizar una endoscopia incluyen:
- Diagnóstico de Enfermedades: La endoscopia ayuda a diagnosticar enfermedades como la enfermedad de reflujo gastroesofágico (ERGE), gastritis, úlceras y cánceres gastrointestinales.
- Evaluación de Síntomas: Es útil para investigar síntomas como dolor abdominal persistente, dificultad para tragar, sangrado gastrointestinal y vómitos.
- Tratamiento de Condiciones: Durante una endoscopia, el médico puede realizar biopsias, eliminar pólipos, tratar sangrados y dilatar áreas estrechas del esófago.
- Detección Temprana: La endoscopia permite la detección temprana de cánceres digestivos, lo que es vital para un tratamiento exitoso y mejora las tasas de supervivencia.
Beneficios de la Endoscopia
La endoscopia ofrece múltiples beneficios para los pacientes:
- Minimamente Invasiva: Es un procedimiento relativamente seguro y mínimamente invasivo con un tiempo de recuperación rápido.
- Precisión Diagnóstica: Proporciona imágenes claras y detalladas del interior del tracto digestivo, permitiendo un diagnóstico preciso.
- Versatilidad: Puede ser utilizada tanto para diagnóstico como para tratamiento, haciendo posible abordar ciertos problemas en el mismo procedimiento.
Reflexión
La endoscopia es una herramienta indispensable en la gastroenterología moderna. Su capacidad para proporcionar imágenes detalladas del tracto digestivo y permitir intervenciones terapéuticas la convierte en una opción valiosa para el diagnóstico y tratamiento de muchas condiciones digestivas. Si experimentas síntomas persistentes relacionados con tu sistema digestivo, consulta a tu gastroenterólogo sobre la posibilidad de realizar una endoscopia. Tu salud digestiva es fundamental para tu bienestar general, y la endoscopia es una ventana esencial para mantenerla en óptimas condiciones.
Gastroenterología